???? pg ?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ???????? ???? pg ??????????? ????????